03.05.2019

CATHERINE

Śliczna z niej była dziewczynka. Zawsze tak patrzyła tymi dużymi ciemnymi oczami.

 

Ja, nie mam zamiaru i niczego nie powiem,
taka jestem,
to nie jest moja rola,
albo nie tak, przynajmniej, sobie ją wyobrażam. 

 

 

Śliczna z niej była dziewczynka. Zawsze tak patrzyła tymi dużymi ciemnymi oczami. Raczej nie była typem samotnika. Lubiła się bawić. Była radosnym dzieckiem, choć… Nie chcę nic sugerować, nie wiem co tam się działo u nich w domu, ale miała w sobie dużo strachu. To było widać gołym okiem. Mam wrażenie, że z tego strachu jest taka… I intuicja! Zawsze miała intuicję. 

_________

#tylkokoniecświata

Fragment sztuki TYLKO KONIEC ŚWIATA w tłumaczeniu Ewy Rucińskiej.
Roksana Lewak - zdjęcia pochodzą z prywatnego archiwum aktorki.

 

Jean-Luc Lagarce
TYLKO KONIEC ŚWIATA
reż. Ewa Rucińska
Prapremiera polska 18 maja 2019, Scena Pod Ratuszem

 

tekst/ Zofia Łękawska-Orzechowska
redakcja/ Anka Ryś