09.05.2019

SUZANNE

Z najmłodszymi dziećmi jest tak, że albo się na nie chucha i dmucha, albo w ogóle nie zwraca się na nie uwagi. Ona zawsze była gdzieś pomiędzy.

 

Ja tu nadal mieszkam.
Chciałabym się wyprowadzić, ale to raczej niemożliwe,
nie wiem jak to wytłumaczyć,
jak to powiedzieć,
więc nic nie mówię.

 

Z najmłodszymi dziećmi jest tak, że albo się na nie chucha i dmucha, albo w ogóle nie zwraca się na nie uwagi. Ona zawsze była gdzieś pomiędzy. Córeczka tatusia. Może dlatego tak drą koty z matką? Było widać, że brakuje jej ojca, choć musiała go ledwo pamiętać. Pewnie stąd tak lgnęła do braci. Szukała uwagi. Pamiętam, że potrafiła na zmianę śmiać się i płakać, jak w transie. Chyba coś jej z tego zostało. 

_________

#tylkokoniecświata

Fragment sztuki TYLKO KONIEC ŚWIATA w tłumaczeniu Ewy Rucińskiej

Zdjęcia pochodzą z prywatnego archiwum aktorki/ Weroniki Kowalskiej

Tekst/ Zofia Łękawska-Orzechowska

Red./ Anka Ryś