Aktualności

Zobacz wszystkie aktualności
31.10.2019

TEATR W PODRÓŻY

Spektakl "Panna Julia" w reż. Radka Stępnia na zagranicznych Festiwalach.

Koniec października to był dla Teatru Ludowego czas egzotycznych i dalekich podróży. Spektakl „Panna Julia” A. Strindberga w reżyserii Radka Stępnia został pokazany najpierw w Nowosybirsku na Międzynarodowym Festiwalu Teatru Współczesnego CHAOS, organizowany przez Teatr „Stary Dom”, a potem w Tel Awiwie na festiwalu „Wielcy przyjaciele Maleńkiego Teatru”.

[relacja z naszego pobytu na Instagramie organizatora Festiwalu Teatru Współczesnego CHAOS <<XAOC>>]

Najpierw było bardzo zimno, a potem bardzo ciepło, ale w obu miejscach zostaliśmy równie gorąco przyjęci. W Nowosybirsku festiwalowa publiczności podjęła wręcz dialog z aktorką, która ostatni monolog mówiła po rosyjsku… A po spektaklach odbyło się spotkanie z widzami prowadzone „w chaosie” twórczym wielu języków (rozmawialiśmy po rosyjsku, polsku, angielsku…) i idei. To było niezwykłe spotkanie różnych kultur i wrażliwości. 

Natomiast w Tel Awiwie, a dokładniej w starej Jaffie, gdzie graliśmy w Teatrze Asimta było kameralnie i rodzinnie, chociaż publiczność też była bardzo międzynarodowa, jak samo miasto. Polscy i rosyjscy Żydzi ze wzruszeniem przyjęli polski spektakl. 

Z obu wyjazdów przywieźliśmy zaproszenia na następne edycje festiwali.

Zdjęcia z prywatnych zasobów aktorów, techniki oraz obsługi spektaklu.

Popularne

Obrazek
09.10.2012

WSZYSCYŚMY Z WIELKIEGO DIDEROTA – DALEKIE PODRÓŻE PO LITERATURZE!

Po premierze „Kubusia i jego pana” nasza aktorka, Karolina Stefańska, wyjeżdża na Syberię, żeby w irkuckim teatrze zagrać w rosyjskim spektaklu „Łunin czyli śmierć Kubusia Fatalisty”.

Zobacz więcej
Obrazek
08.10.2012

MAREK BIEŃCZYK AUTOR M.IN. PRZEKŁADU "KUBUSIA I JEGO PANA" MILANA KUNDERY OTRZYMAŁ LITERACKĄ NAGRODĄ NIKE!

A wszystkich Państwa zapraszamy do teatru, aby oglądając niezwykle efektowny i stylowy spektakl, którego istotą zgodnie z intencją Diderota i Kundery jest żywioł rozmowy, posłuchali jak pięknie ta „rozmowa” została przez Marka Bieńczyka przetłumaczona.

Zobacz więcej
Obrazek
04.10.2012

DZIEJE SIĘ, DZIEJE

Kolejne zdjęcia ze spektaklu. Zobacz koniecznie.

Zobacz więcej